SAN JOSE EARTHQUAKES VS. CHIVAS GUADALAJARA (EN ESPAÑOL)

July 27, 2024
SOBRE EL EVENTO
  • Los San Jose Earthquakes se enfrentarán al Club Deportivo Guadalajara de la LIGA MX, también conocido como Chivas, el sábado 27 de julio en el Levi’s Stadium a las 7pm PT.
  • El partido contra Chivas en el Levi’s Stadium marcará el primer viaje de los gigantes mexicanos al Bay Area para un partido oficial.
  • Los boletos ya están a la venta en Ticketmaster.
  • Los fanáticos pueden ahorrar hasta 40 por ciento en su compra comprando boletos de temporada en sjearthquakes.com/tickets/seasontickets.
  • Debido a la naturaleza de este partido especial, se habrán secciones específicas para cada equipo.
    • Los aficionados de Quakes, al comprar boletos, seleccione entre los sectores 130-146 y 206-226.
    • Los aficionados de Chivas, al comprar boletos, seleccione entre los sectores 106-124 y 206-226.
  • Los aficionados interesados en entradas grupales para cualquiera de los juegos deben hacer clic aquí.

Solicitamos a todo el público que asistirá al partido que revise la guía del evento antes de su llegada.

POLÍTICA DE ENTRADA

Todos los visitantes mayores de 2 años deben tener un boleto de evento para ingresar al estadio. No hay reingreso después de la admisión. Tenga sus boletos listos para ser escaneados al acercarse a las puertas del estadio. El código de barras del boleto debe ser visible no importando el tipo de boleto. Los boletos no se enviarán por correo electrónico ni estarán disponibles para imprimir. El boleto debe mostrarse en su teléfono móvil para ingresar al evento.

         Know Before You Go
       Descargue la aplicación oficial de los 49ers en Apple App Store o Google Play
       Agregue sus boletos de entrada y estacionamiento en Cartera de Apple o G Pay para acelerar el proceso de entrada al estacionamiento y el estadio.

       Visa Box Office
       Visa Box Office abre a las 3:00pm y está ubicada en la parte norte del estadio, dentro de Toyota Gate F.
        Los boletos también pueden estar disponibles a la venta en la Visa Box Office el día del partido.

      Will Call
         Will Call está ubicado en Visa Box office. 

HORARIOS DEL EVENTO
Sábado, 27 de julio, 2024

Visa Box Office abre   3:00 pm
Estacionamientos abren 3:30 pm
Fan Fest abre   4:00 pm
Puertas del estadio abren 5:00 pm
Partido 6:00 pm

POLÍTICA DE ESTACIONAMIENTO

Todos deben contar con un boleto, pase o credencial válida para el evento para poder estacionarse en un estacionamiento del estadio. Descargue los pases de estacionamiento prepagados anticipadamente y agréguelos a su cartera móvil para acelerar el proceso de estacionamiento.

El estacionamiento estará disponible de forma limitada el día del evento. Solo se aceptará tarjeta de crédito como forma de pago.

Estacionamiento Dirigido
Levi’s® Stadium ha implementado estacionamiento dirigido. Estacionamiento dirigido es un enfoque controlado del estacionamiento que proporciona una mejor experiencia para los fanáticos. Al hacerlo, ayuda a prevenir tráfico y garantiza que los vehículos no bloqueen los puntos de acceso y contribuye a una experiencia de estacionamiento más segura. Se solicita que sigan las instrucciones de personal del estacionamiento al ingresar. Para más información, hag clic aquí.

Estacionamiento Accesible
Los Servicios de Movilidad estarán en el sitio a las 3:30 p.m. para proporcionar carritos ambulantes desde los quioscos de movilidad en Red Lot 1.

Estacionamiento de bicicleta
El estacionamiento de bicicleta se ubica afuera de la Puerta C Dignity Health. Todos las personas con boleto podrán usar el sendero San Tomas Aquino Creel a partir de la 3:30pm.

Autobuses/Vehículos de gran tamaño
Los autobuses/vehículos de gran tamaño deben estacionarse en Blue RV y deben contactar a Visa Box Office (Taquilla) al 408-579-4449 o Parking.Request@49ers-smc.com para comprar boleto de estacionamiento antes del día del partido.

Tailgating
Tailgating está permitido solo en áreas específicas. Consulte el mapa de estacionamientos para averiguar qué estacionamientos permiten tailgating. El incumplimiento de las reglas puede resultar en la expulsión del estacionamiento sin compensación. Tailgating terminará en el saque inicial.

Estacionamientos en Operación
El inventario de estacionamiento del estadio es limitado y se recomienda comprar el pase de estacionamiento antes del día del partido. Tenga en cuenta que el parque temático Great America estará abierto el día del partido, por lo que la entrada Green Lot 1 en Great America Parkway estará cerrada. Se ofrecerá un servicio de cortesía de transporte desde Blue Lot 1 hasta Gate C.

Para obtener pases de estacionamiento, haga clic aquí. El estacionamiento de pago en el día del partido estará disponible por orden de llegada en los siguientes lotes:

Autos/Motos
Blue Lot 1, Blue Lot 2, Blue Lot 3

$60
Estacionamiento accesible 
Red Lot 1*
$60
Autobuses/vehículos de gran tamaño
Blue RV Lot
$150

*Con un pase de estacionamiento precomprado y un cartel válido.

POLÍTICA DE BOLSAS

Solo serán permitidas las bolsas que cumplan con la Política de Bolsas transparentes de Levi’s Stadium.

Levi’s Stadium prohíbe que se traigan al estadio bolsas y mochilas, con las siguientes excepciones:

  • Bolsas transparentes aprobadas más pequeñas de 12” x 6” x 12”. Estos incluyen las siguientes bolsas transparentes:
    • Mochilas transparentes
    • Riñoneras transparentes
    • Bolsas transparentes
  • Bolsas de plástico transparente tipo zip lock de un galón
  • Cartera pequeña (tamaño de la mano de un adulto) (4.5” x 6.5”)
  • Cojín de asiento

Los servicios de Bag Check estarán disponibles para este evento. Mobile Locker Co. proporcionará un camión en el estacionamiento de Green Rv cerca de Tasman Dr. Este servicio estará disponible desde 3 horas del inicio del partido hasta 1 hora después de su conclusión. El costo por bolsa/artículo es de $20.

POLÍTICA PARA TAILGATING

Tailgating está permitido únicamente en áreas específicas. El incumplimiento podrá dar lugar a la expulsión del sitio sin indemnización. El tailgating terminará en el inicio del partido.

Tailgating se define como: el uso de cualquier artículo (incluyendo mesas, sillas, marquesinas o sombrillas independientes, toldos sujetos a vehículos recreativos, refrigeradores, barbacoas, juegos de parrillas, generadores, televisores, sistemas de sonido, comida o bebida, preparación o servicio de comida o bebida, u otros elementos identificados por el administrador municipal o la persona designada) con el fin de una reunión al aire libre de una o más personas antes, durante o después de un evento programado en el estadio.

  • El Tailgating cesará en el inicio del partico.
  • Todos deben estar en posesión de una entrada o credencial válida para el evento.
  • Está prohibido el sonido amplificado.
  • Está prohibido el consumo excesivo de alcohol.
  • El Tailgating se limita al área directamente delante o detrás de su vehículo únicamente.
  • Las plazas de aparcamiento vacías no se pueden reservar ni utilizar con el propósito de tailgating.
  • No se permiten tiendas de campaña o marquesinas que superen un área de 8’x8′.
  • Para la eliminación de brasas se deben utilizar recipientes adecuados.
  • El Código de Conducta y las políticas de estacionamiento están vigentes.
  • El Tailgating no puede impedir el tránsito de vehículos, peatones o rutas de viaje ADA

OBJETOS PERMITIDOS Y PROHIBIDOS

ATodas las personas y sus pertenencias están sujetas a control de seguridad. La siguiente información está sujeta a cambios sin previo aviso.

Todos aquellos con bolsas médicas o artículos que deben llevar consigo, serán inspeccionados y recibirán una pulsera o adhesivo para mostrar que han sido inspeccionados. POR FAVOR LLEGUE TEMPRANO PARA EVITAR RETARDOS DE ÚLTIMO MINUTO EN LA PUERTA.

Los siguientes artículos SON PERMITIDOS en Levi’s Stadium durante eventos:

  • Bolsas que cumplan con la Política de Bolsas (consulte la Política de Bolsas arriba)
  • Mochilas transparentes menores a 12” x 6” x 12”
  • Cartera de tamaño 4.5” x 6.5”
  • Binoculares de menos de 6 pulgadas (la caja está prohibida)
  • Cobijas
  • Cámaras con lentes de 3 pulgadas o menos (sin luces, trípodes, palos para selfies o monopies)
  • Bolsas de pañales que acompañen a un niño
  • Banderas menores a 2’x3’ (sin postes)
  • Alimentos y frutas (deben estar cortados en pedazos)
  • Botellas de agua de plástico (selladas de fábrica, sin alcohol, menos de 24oz)
  • Botellas de agua transparente reutilizables (sin alcohol, menos de 24oz)
  • Cojines de asiento
  • Cochecitos (comuníquese con el Playmaker más cercano si necesita almacenarlo)
  • Protector solar y atomizadores manuales
  • Paraguas (sin obstrucción de la vista de otros aficionados)
  • Cubrebocas protectores
  • Desinfectantes de manos hasta 12oz

Los siguientes artículos NO ESTÁN PERMITIDOS en el estadio: in the stadium:

  • Latas de aerosol
  • Bebidas alcohólicas
  • Computadoras y bolsas para computadoras portátiles
  • Bolsas que violan la Política de Bolsas transparentes
  • Cámaras con lentes mayores a 3 pulgadas
  • Luces, trípodes, palos para selfies y monopies
  • Latas, botellas de vidrio o bebidas alcohólicas
  • Hielera (incluidas las hieleras blandas)
  • Botella de plástico mayor de 24oz
  • Papel picado, fuegos artificiales, bengalas, punteros láser de cualquier tipo u otros elementos utilizados para causar distracción o perturbación.
  • Barras luminosas, trajes luminosos, letreros luminosos, paquetes de baterías
  • Cláxons, megáfonos, silbatos o cualquier otro generador de ruido
  • Proyectiles (pelotas de fútbol, frisbees, bates, artículos inflables, etc.)
  • Banderas, carteles o pancartas mayores a 2’x3’
  • Drogas y parafernalia de drogas, marihuana, productos de marihuana y sustancias consideradas ilegales en Santa Clara County.
  • Cascos que no se hayan comprado en Team Store (cascos deben permanecer en su embalaje original)
  • Capuchas, mascaras o cobertores faciales que ocultan la identidad u objetos para cubrir el rostro (con excepción de artículos médicos y religiosos)
  • Ropa ofensiva como se describe en el Código de Conducta del Levi’s® Stadium
  • UAV (vehículos aéreos no tripulados)
  • Armas de cualquier tipo (incluida la platería)

A cualquier persona que posea artículos PROHIBIDOS se le pedirá que los guarde en su auto o los deseche en los botes de basura provistos en las puertas.

TRANSPORTE PÚBLICO

Valley Transportation Authority (VTA)
VTA dará servicio especial de trenes por dos horas antes del evento, desde la estación Mountain View (transferencia Caltrain) y la estación Milpitas (transferencia BART). Después del evento, el servicio especial se ejecutará por aproximadamente 60 minutos. Para obtener más información, visite www.vta.org.

Caltrain
Caltrain dará servicio regular antes y después del partido. Pasajeros de Caltrain pueden transferirse a VTA en la estación de Mountain View. Después del partido, los trenes hacia el norte partirán de Mountain View a las 8:34pm, 9:34pm y 10:40pm y 11:34pm. Para más información, visite https://www.caltrain.com./location/levis.

Bay Area Rapid Transit (BART)
BART dará servicio regular. Para más información, visite www.bart.gov.

Capitol Corridor
Capitol Corridor dará servicio de fin de semana regular antes y después del evento. Lo último tren que sale de la estación Great America está programado para las 6:18pm. Para más información, visite www.capitolcorridor.org.

ACE
ACE no operará en fin de semana. Para más información, visite https://acerail.com/event-train/

RUTAS DE SALIDA

Las rutas de salida recomendadas según su destino deseado:

Salida Intel Gate A
Para aquellos que viajan en VTA, Caltrain o BART, viajes compartidos o aquellos que se han estacionado en Red Lot 1 o cualquiera de los Blue Lots.

Salida SAP Gate B
Para aquellos que se han estacionado en Red Lot 1.

Salida Dignity Health Gate C
Para aquellos que se han estacionado en cualquiera de los Blue Lots.

Salida Toyota Gate F
Para aquellos que viajan en VTA, Caltrain o BART, viajes compartidos o aquellos que se han estacionado en Yellow Lot 1.

VIAJE COMPARTIDO

Los pasajeros de viaje compartido llegando a Levi’s® Stadium pueden ser dejados en Great America Parkway, entre Tasman Drive y Old Glory Lane. Después del partido, deberán caminar hacia a área de espera en Red Lot 7 para pedir un viaje.

SERVICIOS ACCESIBLES

El estacionamiento accesible se ubica en Red Lot 1. Los visitantes que posean un cartel válido serán dirigidos a estacionarse en este estacionamiento y deberán presentar su cartel en la entrada para ser admitidos.

Levi’s Stadium se enorgullece de ofrecer un servicio de élite a todos los invitados, incluidos aquellos que necesitan asistencia para la movilidad. Ofrecemos una variedad de servicios, incluyendo autobuses de cortesía desde selectos estacionamientos, traslados en carritos de golf en el estacionamiento principal y servicio de silla de ruedas cuando es solicitado. Se recomienda a los invitados que necesitan asistencia adicional que se contacten con nuestro equipo al 408-579-4610 o envíen un correo electrónico a mobilityservices@LevisStadium.com.

SUITE RENTALS

If you’re interested in a luxury suite rental for this event, please fill out the form below, or contact us at 415-GO-49ERS, ext. 2 or premiumhospitality@49ers-smc.com.